Temporada 1
6 episódios
50 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Uma investigadora inexperiente mergulha em um mistério perturbador que desafia sua sanidade e revela segredos obscuros.
Episódios
Ana é encontrada morta, com o coração arrancado, pouco antes de deixar o hospital psiquiátrico onde estava internada. Uma primeira investigação para Angèle Maury, que ela terá que conduzir sozinha. Mas como questionar os doentes mentais? Eles podem ser acreditados? O assassino era um paciente?
Angèle descobre um detalhe preocupante: ela e Ana nasceram no mesmo ano e no mesmo dia. A autópsia revela que Ana teve relações sexuais consensuais antes de sua morte. Outra paciente na clínica está grávida, mas não tem absolutamente nenhuma memória de ter tido sexo. Coincidência?
Angèle espera encontrar respostas no diário pessoal de Ana, mas a maior parte está ilegível. Os pacientes estão muito perturbados e temem uma nova tragédia. À medida que Ana aparece continuamente para ela, Angèle fica desconcertada com Simon, um paciente esquizofrênico que também é terrivelmente sedutor.
Maxime está em coma, inconsciente, prestes a revelar o nome do assassino. Apenas Rose, a clarividente, pode ajudar Angèle agora, mas ela se isolou e recusa todo contato. Obcecada por Ana, fascinada por Simon, Angèle está escorregando suavemente "para o outro lado".
Maxime sai do coma e revela o nome do assassino para Angèle. Chocada com a revelação, ela decide não dizer nada, convencida de que ele está mentindo. Enquanto isso, aqueles ao redor de Angèle questionam sua lucidez. O comissário Favard, ao descobrir que ela escondeu a verdade dele, a retira do caso.
A young woman about to leave a psychiatric clinic is found dead. Ana's heart has been torn out. Angèle, 29 years old, investigates alone for her first case. The inquiry shakes Angèle's grip on reality, driving her to the brink of madness.
