Temporada 5
22 episódios
21 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Duas jovens improváveis lutam para construir um negócio, enfrentando desafios e descobrindo o valor da amizade e da resiliência.
Episódios
Max, Caroline e a equipe do diner se unem quando a cidade decide demolir o diner e a vitrine de cupcakes para construir um cinema I-MAX. Enquanto isso, acreditando ser uma futura mãe, Sophie faz vários testes de gravidez.
Max e Caroline conseguem empregos de meio período no bar de sucos de uma academia para aproveitar o uso gratuito do vestiário da academia após seus intervalos para o banho; Caroline tem um encontro com um grupo de mães ricas que estão com ciúmes da atenção que ela está recebendo de um treinador sexy.
Quando as garotas se deparam com Andy, o ex-noivo recém-engajado de Caroline, ela se pergunta se cometeu um erro ao ver o quanto ele apoia a carreira da noiva.
O cupcake shop de Max e Caroline é boicotado depois que elas se recusam a vender cupcakes para um artista chamado "I", que quer colocar salsichinhas de coquetel neles.
Han insiste que o grupo do diner participe de uma noite obrigatória em um "Clube de Escape Room" quando sente que eles não estão trabalhando juntos como uma equipe. Logo, eles se encontram trancados dentro da sala com o tema "Alice no País das Maravilhas".
Max é trabalhadora, esperta e está sempre dura. Caroline veio de família rica, sempre teve tudo o que quis, mas pela primeira vez na vida está sentindo na pele o que é não ter dinheiro. Duas mulheres de mundos diferentes que são unidas pelo destino por compartilhar da mesma precária situação financeira.
