Temporada 3
24 episódios
22 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Duas jovens improváveis lutam para construir um negócio, enfrentando desafios e descobrindo o valor da amizade e da resiliência.
Episódios
Na estreia da terceira temporada, os negócios de Max e Caroline na nova janela de venda de cupcakes decolam quando a notícia sobre um incidente chocante envolvendo um rock star se espalha.
Caroline tenta arrecadar dinheiro para um caro par de calças novas por meio de um site de arrecadação online. Enquanto isso, o novo smartphone de Max interfere na relação dela com Caroline.
Quando Max se encanta por um velho gato de rua que tem aparecido no apartamento, Caroline tenta convencê-la de que elas precisam encontrar um lar melhor para ele. Mas, justo quando elas acham que encontraram um, o destino do gato toma um rumo inesperado.
Quando Max e Caroline não conseguem descobrir como usar a nova máquina de cappuccino que compraram para o negócio de cupcakes, elas aceitam empregos temporários como baristas em uma cafeteria para aprender o ofício.
Quando Max e Caroline começam a perder clientes para a nova moda dos "cronuts" (metade croissant, metade donut), elas criam a sua própria tendência: batatas fritas de bolo.
Max é trabalhadora, esperta e está sempre dura. Caroline veio de família rica, sempre teve tudo o que quis, mas pela primeira vez na vida está sentindo na pele o que é não ter dinheiro. Duas mulheres de mundos diferentes que são unidas pelo destino por compartilhar da mesma precária situação financeira.
