Temporada 1
8 episódios
45 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um ex-prisioneiro enfrenta o desafio de se reintegrar, enquanto a sociedade luta para perdoar seu passado sombrio.
Episódios
Na Rheinstadt, a cientista Petra Schach e o prefeito Amir Kaan estão iniciando o revolucionário projeto TRUST: um programa de reabilitação que tem como objetivo fechar a prisão da cidade e reintegrar os prisioneiros à sociedade assim que forem liberados. Fiel ao lema: cura em vez de punição. Enquanto Nader, um prisioneiro liberado de vinte anos, recebe um novo apartamento e um emprego, sua irmã Yara ainda está profundamente envolvida em estruturas criminosas e é presa pela polícia logo após visitar o irmão. Mark, também recentemente liberado, retorna para sua família. Sua esposa Eva é assistente social no Trust. O casal está afastado devido ao tempo que Mark passou na
O programa TRUST teve um início bem-sucedido. Durante uma sessão de terapia, Nader é confrontado com uma de suas antigas vítimas. Enquanto isso, sua irmã Yara está em julgamento. Ela também terá a chance de participar do programa TRUST? Petra tenta gerenciar as expectativas da família Gül, especialmente de Nesrin, que se sente retraumatizada pela liberação de Klaus Bäumer - o assassino de seu filho. Eva enfrenta desafios em todas as áreas da vida: desde a difícil colaboração com a indisciplinada Yara até seus esforços para se reconciliar com Mark.
Uma série de assaltos abala Rheinstadt. A imprensa culpa a TRUST, o que aumenta a pressão sobre Petra e Amir. O agressor sexual Jens tem sua primeira sessão de terapia em liberdade. Lydia teme que ele possa se tornar perigoso se não se adaptar à sua nova vida fora da prisão. Nader se destaca no trabalho e se aproxima de sua colega Milane, enquanto Eva continua a ter problemas com Yara, que não segue as diretrizes da TRUST. Nesrin tenta ajudar uma mulher que acredita estar sendo perseguida por um dos participantes, mas se depara com seu pior pesadelo.
Uma vazamento de dados mergulha a TRUST em crise quando os nomes, endereços e ações de todos os participantes são publicados. Lydia ordena que Jens deixe seu apartamento porque ele não está mais seguro lá. Nader é confrontado por Milane após ela descobrir sobre seu passado. Mark é atormentado pela culpa e, contra a vontade de Eva, quer contar às crianças a verdade sobre o acidente que levou à sua condenação. Tayfun acusa sua esposa Nesrin de ser movida pela vingança, enquanto Petra luta pela reputação pública de seu projeto. Eventualmente, ela até enfrenta resistência de seus próprios companheiros quando os representantes das vítimas, Sabine e Amir, planejam endurecer as regras do programa.
Amir impõe novas medidas contra a vontade de Petra, e todos os participantes do TRUST recebem algemas digitais para monitorá-los 24 horas por dia. Petra o acusa com raiva de querer transformar Rheinstadt em uma enorme prisão a céu aberto. Enquanto Nesrin sente que perdeu a batalha contra o TRUST, Mark finalmente consegue recuperar a confiança de seus filhos. Eva e Lydia não conseguem acreditar que Petra traiu os princípios de seu próprio programa e a pressionam exatamente onde dói. Depois que Nader encontra provas incriminatórias do envolvimento de Yara nos assaltos em seu quarto, o conflito com sua irmã e seu antigo grupo se intensifica.
Due to a rehabilitation program, all the prisoners of a selected institution are reintegrated into society, but are we really prepared to pardon criminals? Can humanity truly change?
