Temporada 2
13 episódios
25 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um médico desajeitado enfrenta desafios hilários enquanto tenta salvar vidas e conquistar corações em um hospital caótico.
Episódios
Quando Duncan encontra um bebê na sua porta com uma nota anexada dizendo "Bebê Duncan", ele assume que a criança é sua e faz esforços para localizar a possível mãe entre suas ex-namoradas. Ele se adapta facilmente à paternidade, assim como, de maneira estranha, Dick, e fica desapontado quando a verdadeira mãe do bebê aparece para reivindicar a posse de seu pequeno e descobre que ele não tem conexão alguma com a criança.
Duncan está planejando levar Kate para um fim de semana romântico em Paris, mas precisa entregar um rim para um transplante no St. Swithins e pede para Dick dirigí-lo até lá. Infelizmente, a direção imprudente de Dick atrai a atenção da polícia e Duncan precisa pedir carona a uma família em férias, mas eles têm que parar quando o filho fica doente. Felizmente, um helicóptero da R.A.F. vem em socorro de Duncan, mas o fim de semana ainda parece estar condenado.
Duncan fica chocado ao descobrir que está com a conta no vermelho, graças ao 'empréstimo' do cartão de crédito por Dick para apostar em corridas de cavalo. Ele perdeu e, como Andy MacKenzie também precisa de dinheiro, os três médicos se oferecem para ser cobaias em uma unidade de pesquisa científica. Isso envolve testar um novo relaxante muscular, com o qual eles são injetados. Estar tão relaxado tem consequências graves quando eles voltam a trabalhar no St. Swithins.
Duncan entra em pânico quando a fisioterapeuta Eleanor Wilcox começa a trabalhar no hospital. Algum tempo atrás, ao voltar de uma conferência, ele teve um encontro de uma noite com ela, mas disse que seu nome era Dick Stuart-Clark, para evitar que Kate descobrisse. Agora ele precisa manter a farsa de que Dick é, na verdade, Duncan. Na verdade, Kate sabia de tudo desde o começo, mas também teve um caso semelhante com um fisioterapeuta masculino.
Dick espera ganhar um carro novo em um concurso de criação de slogans. Mr. Wilkes, um açougueiro internado com suspeita de cálculo biliar, também. Sir Geoffrey e Duncan acreditam que uma operação para removê-lo é necessária. O médico-chefe Professor Avery considera isso desnecessário - pode ser removido por outros meios. Andrew MacKenzie concorda com ele - levando a uma guerra entre os setores, embora no final se revele que o 'cálculo biliar' é na verdade uma sombra na radiografia.
Duncan (Robin Nedwell) and Dick (Geoffrey Davies) return from their escapades on the MS Begonia (Doctor at Sea - 1974) and manage to wangle new jobs at St Swithin's Hospital. Unfortunately for them, Professor Sir Geoffrey Loftus (Ernest Clark) is still on their case.








