Neznayka na Lune - 1 ª Temporada

Na Cidade das Flores, os baixinhos estão ocupados colhendo os produtos. Dunno decide trazer uma melancia, mas ela cai no Rio Pepino e flutua para longe. Depois disso, Dunno, que milagrosamente escapou da melancia, é repreendido pela perda do fruto e decide trazer o maior pepino como forma de desculpas. À noite, ele vai ao jardim, onde encontra um besouro, que ataca o protagonista por trás, acertando-o na cabeça.

Camomila rega as flores do jardim. Sua amiga Mushka lhe conta que hoje haverá um grande debate na cidade. O Desconhecido pisa na mangueira, respinga em todos e quebra a cerca com a pressão da água, pelo que recebe o que merece, já que se tornou vítima de sua próxima travessura. Enquanto isso, Znayka provoca uma discussão com o astrônomo Steklyashkin sobre a existência de vida na Lua. O astrônomo vê negativamente a proposta de construir um foguete, acreditando que não há um motor suficientemente potente.

Dunno decide se esconder em um foguete à noite para voar secretamente com todo mundo. Ele leva o Donut como seu parceiro, que não é aceito devido ao seu excesso de peso. No foguete, eles se acomodam em sacos de sementes que estavam destinados aos pequenos lunares e planejam dormir até a manhã. Quando Dunno adormece, Donut, que não gosta da ideia, está prestes a sair do foguete.

Percebendo que o foguete logo cairá na Lua, Donut admite para Dunno que ele lançou o foguete acidentalmente. Dunno faz as pazes com o computador, e o foguete pousa na lua. Somente após chegar à superfície da Lua, o personagem principal cai em uma cratera, que acaba sendo um túnel para o núcleo interno. É habitado pelas mesmas pessoas baixas que as da terra. Existem relações monetárias entre eles (já que é capitalismo), e as plantas correspondem ao crescimento dos baixinhos.

Um dos prisioneiros, Miga, ao fazer amizade com Dunno, pede a este, após sua libertação, que entregue uma carta para seu amigo chamado Julio. No julgamento de Dunno, o criminoso Krasavchik (ex-acompanhante do Cogumelo) não reconhece o herói como um bandido. Após sair da prisão, Dunno se encontra com uma Zvyozdochka chorando e descobre que ela foi demitida pelo editor do Jornal Lunar, Grizzle, por publicar um artigo sobre como as fábricas químicas do oligarca Spruts estão poluindo o ar.