In with the Flynns - 2 ª Temporada

Caroline e Liam pegam um ladrão na cozinha e o trancam em um armário antes de descobrir que ele é o impopular colega de escola, Dave Tandy. Para sua surpresa, ele quer que eles sejam processados por agressão e eles têm que fazer um acordo com ele, além de lidar com a precocemente madura Mega, a amiga da filha Chloe, que insiste que eles a adotem. Jim e seu outro filho, Kevin, entram em uma disputa sobre quem pegou um peixe enorme, com Kevin finalmente se vingando de seu pai.

Os Flynns organizam uma festa de quarenta anos de casados para os pais de Caroline, Pat e Alan, que vieram da Espanha, despejando todos os clichês que Jim havia previsto. Quando Pat revela a Chloe que seus pais se casaram porque Caroline estava grávida dela, a garota fica de mau humor em seu quarto, mas Liam e Caroline a convencem de que eles se casaram por amor. Kevin passa a festa tentando evitar Amy, com quem teve relações sexuais em um funeral, até perceber que eles estão em busca da mesma coisa.

Quando a colega de trabalho Julie pede a Liam para ser seu personal trainer pago, ele monta uma academia na garagem com seus filhos e Kevin como clientes relutantes. No entanto, a família precisa apontar para ele que Julie está mais interessada em seu corpo do que em suas habilidades profissionais. Kevin reage exageradamente ao ser deixado por uma namorada, e os esforços de Jim para mediar não têm o efeito desejado, enquanto Liam se cansa do novo brinquedo de sua sogra, uma Webcam com a qual ela o interrompe constantemente da Espanha.

Liam tenta provar que ainda é jovem de coração saindo para beber todas as noites com Kevin e seus amigos do futebol, mas acaba envergonhando a eles e a si mesmo antes de perceber que deveria agir de acordo com sua idade. Jim apresenta a Caroline e Liam um retrato horrível deles que ele pintou em sua aula de arte, mas, depois que eles o destroem, admite que só fez isso como vingança por ficarem o incomodando a começar um hobby. No entanto, há uma pintura ainda pior por vir.

Quando Ted, o vizinho, sai de casa, ele entrega as chaves para Liam, que não consegue resistir a dar uma espiada. Depois de encontrar um casal na cama, ele volta para olhar de novo, mas cai e machuca o pescoço, mentindo para Caroline que se feriu no trabalho. Kevin, enquanto chantageia seu irmão para deixá-lo dar aulas extras de Matemática, ou melhor, de apostas em corridas de cavalo, ensina Caroline, que finge apoiar a ideia, insistindo para que Liam processe por indenização - até que ele confessa. Jim se preocupa que um roubo do trabalho muitos anos atrás possa vir à tona e é salvo quando a empresa entra em