In with the Flynns - 1 ª Temporada

Casados na adolescência, Caroline e Liam, agora na casa dos trinta, têm que lidar com os problemas da própria prole - as piercings da adolescente Chloe, o bullying que Steve sofre na escola e Mikey comendo restos de comida do lixo. O irmão relaxado de Liam, Tommy, é um babá inútil enquanto o casal faz turnos extras para conseguir uma viagem a Santorini, e depois eles têm que contar ao pai de Liam, Jim, que a mulher com quem ele está saindo é uma freira. De alguma forma, parece que eles podem acabar em um trailer na costa chuvosa, e não em Santorini.

É o trigésimo segundo aniversário de Caroline e Liam a está levando para ver Mamma Mia! no palco. Jim e Tommy vieram para cuidar das crianças, mas Jim quer usar os filhos para lamparinar envelopes para ele e Tommy está sem comida, enquanto Liam está obcecado em pedir desculpas ao namorado de Chloe, Wayne, a quem ele atacou com uma comida para viagem depois de vê-los se beijando. Com tantos contratempos, parece que a única Mamma Mia! que Caroline verá será em um DVD em casa.

Liam decide fazer uma vasectomia, mas, assustado pelas histórias de terror de Tommy sobre operações malfeitas, desiste. Caroline descobre no hospital e vai com ele para garantir que ele faça o procedimento, mas depois começa a ter suas próprias dúvidas. Os esforços de Jim e Tommy para ensinar moral a Mikey, devolvendo uma arma de brinquedo que ele roubou da loja, apenas causam mais problemas, enquanto Chloe se apaixona por Peter, o garoto que lhe serve pizza, por causa da maneira romântica como ele pede seu pedido.

Jim fica indignado ao descobrir que Chloe tem uma carteirinha de identidade falsa e acusa Liam de levar a situação na brincadeira até que parece que ela está usando para ir a uma rave. Liam e Tommy a seguem, mas acabam em um restaurante turco sem sinal de Chloe e, na manhã seguinte, revela-se que ela só estava visitando uma amiga. A pessoa realmente desonesta, no entanto, é Tommy, que precisa devolver as fotos autografadas de celebridades que roubou do restaurante.

Após os irmãos receberem um legado, Liam compra uma guitarra Les Paul, incorrendo na raiva de Chloe, que queria que ele gastasse o dinheiro na viagem de esqui da escola. Tommy perde o envelope contendo seu dinheiro, embora Jim esteja ensinando-lhe uma lição e também precise aprender uma após tentar roubar a namorada de seu melhor amigo. No final, Liam deve devolver a guitarra. Afinal, a máquina de lavar precisa ser substituída - mas pelo menos sua vida amorosa se torna lendária depois que Mikey flagra seus pais em um momento íntimo e conta para toda a escola.