Temporada 2
8 episódios
54 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Mãe e filha enfrentam batalhas legais intensas, desafiando laços familiares e revelando segredos que podem mudar tudo.
Episódios
Tom e sua irmãzinha Lou fugiram e passaram a noite ao ar livre. Seus pais estão no meio de um divórcio. A situação tensa está afetando as duas crianças, que têm medo de serem separadas e colocadas em um lar. Tom pede ajuda a Audrey: ele quer processar os pais.
Audrey está no hospital, dando à luz com Éric ao seu lado. Astrid é contatada por Émilie, uma professora, em busca de ajuda. Seus alunos receberam fotos nuas dela em seus telefones celulares. Ela acusa seu ex de ser o responsável.
Para a surpresa de todos, durante uma reunião familiar, a mãe chega atrasada e acompanhada de sua nova esposa. Divorciada há vários anos, ela tem recebido pensão alimentícia paga pelo ex-marido, um pagamento que agora está sendo questionado. Astrid assume o caso.
Céline Jauffrin decide iniciar um processo legal contra Federico Lorca, convencida de que ele é o pai de seu filho. Diante do juiz, Lorca se recusa a fornecer uma amostra biológica. Sofia, que o representa, sente que o juiz tem algo contra ela. Audrey voltou ao trabalho após dar à luz.
Ao retornar de uma viagem ao exterior, uma mulher é presa por sequestro de criança. O pai havia obtido uma ordem judicial para impedir que a criança deixasse o país. Astrid, bem informada de todos os detalhes do caso, sabe que a viagem foi por motivos médicos. Audrey descobre que Paul está ciente de seu relacionamento com Éric. Arrasada, ela pede a Roxane que consiga um teste de paternidade.
Mother and daughter Astrid and Audrey are lawyers specializing in family law who take the perilous decision to work together. From the bulldog being fought over by his divorcing owners to a fight over shady fertility trade dealings, every case presents a new challenge.
