Temporada 1
12 episódios
49 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Dois ex-casados se reencontram como parceiros policiais, lutando contra o passado enquanto desvendam crimes intrigantes e redescobrem emoções.
Episódios
O corpo de uma mulher é encontrado nos vinhedos, seus olhos horrivelmente mutilados. A vítima tinha ligações com um convento local. Mas que tipo de ligações? Será que freiras poderiam realmente estar envolvidas em um assunto tão sórdido?
Uma mulher é encontrada gravemente ferida no porta-malas de um carro. Soler e Marchal rapidamente descobrem que foi uma tentativa de assassinato. O caso se torna ainda mais delicado quando a filha pequena da vítima desaparece. Ao mesmo tempo, eles enfrentam o problema adicional de seu filho Thomas, que fugiu de casa.
O corpo de uma mulher é encontrado em um lago salgado. O principal suspeito é seu marido, mas ele parece ter um álibi sólido, então Soler e sua equipe trabalham arduamente em busca do culpado.
Léa e Paul investigam a morte de Nicolas, que desapareceu no dia anterior durante uma noite no mar, e cujo corpo foi encontrado sob um flutuante. O legista fica perplexo com marcas de queimaduras antigas em seu peito e pressiona os investigadores a descobrir em qual hospital ele foi tratado. Eles descobrem que, há cinco anos, quando seu negócio pegou fogo em Royan, a vítima foi gravemente queimada e sua secretária morreu, após o que ele mudou de identidade.
Uma jovem é encontrada morta. Embora pareça um crime passional, o gerente de um gîte vizinho confessa o assassinato. No entanto, o motivo e as provas simplesmente não se encaixam.
Léa Soler e Paul Marchal são dois oficiais de polícia que foram casados no passado e agora estão divorciados. Seus problemas começam quando são obrigados a trabalharem em equipe.
