Temporada 1
6 episódios
30 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Bumper enfrenta desafios inesperados na cena musical de Berlim, buscando redescobrir sua paixão e superar suas inseguranças.
Episódios
Quando Bumper Allen tem a chance de seguir seus sonhos de se tornar uma estrela pop, ele abandona sua vida como segurança e se muda para Berlim.
Bumper faz controle de danos no Pretzel Fest; Pieter confronta um amor do passado; Heidi convence Thea a trabalhar com Bumper.
Bumper tenta se reconciliar com Heidi; Pieter escala Bumper para um programa de rádio; Thea empurra Heidi para fora de sua zona de conforto; Gisela sobe ao palco novamente.
Bumper se encontra com um famoso diretor de videoclipes; Pieter e Thea revisitam seu passado; Heidi precisa tomar uma grande decisão; Gisela lança um novo single e vídeo.
Os sentimentos de Bumper por Heidi evoluem; Pieter prepara Bumper para o Dia da Unidade; Thea e Heidi se unem para apoiar Bumper após ele receber uma notícia ruim.
Bumper moves to Germany to revive his music career after one of his songs becomes big in Berlin.
