Temporada 2
8 episódios
53 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um detetive moderno cai em 1973, lutando para resolver crimes enquanto busca entender seu novo mundo e a si mesmo.
Episódios
Sam está tendo visões e dores que sugerem que sua vida está em perigo em 2006. Ao mesmo tempo, ele encontra a versão mais jovem de Tony Crane, um assassino do século vinte e um que Sam ajudou a condenar. Sam passa a acreditar que Crane escapou da justiça em 2006 e veio se vingar de seu inimigo em coma, torturando-o...até a morte.
Sam recebe mensagens de 2006 dizendo que seu mentor, Glen Fletcher (Ray Emmet Brown), morreu. Ele fica chocado ao encontrar uma versão mais jovem de Fletcher em 1973, especialmente quando descobre que seu mentor ainda não se tornou o homem que ele admirava. Enquanto isso, a fuga de um prisioneiro desperta as suspeitas de Sam sobre negócios escusos dentro do CID.
Manchester está cercada por ameaças de bomba que Gene prontamente atribui ao IRA, mas o conhecimento histórico de Sam o faz duvidar da afirmação de Gene. No entanto, mensagens de 2006 e um erro grave em 1973 estão fazendo Sam questionar seu próprio julgamento.
Sam e Annie investigam um mundo de festas de swingers suburbanos para investigar um assassinato.
Um Sam Tyler muito doente tem motivos para acreditar que recebeu uma overdose de medicação em 2006. Enquanto luta com isso, ele é chamado para o CID para ajudar em um preocupante caso de sequestro. Com Sam não estando exatamente em sua melhor forma, cabe ao resto da equipe resolver o caso e salvar a vida de uma mãe e sua filha.
After being involved in a car accident in 2006, DCI Sam Tyler wakes up in 1973. Lost and demoted, will he find his way home?
