Temporada 1
20 episódios
23 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Duas irmãs enfrentam desafios emocionais e sociais, enquanto lidam com amores complicados e a pressão de serem quem realmente são.
Episódios
Um conflito surge quando duas irmãs, Kat e Bianca, começam em uma nova escola com atitudes muito diferentes -- Kat é um espírito independente e não se importa com a opinião dos outros, enquanto Bianca está determinada a subir na hierarquia social.
Chastity fica com ciúmes do sucesso de Bianca, enquanto Cameron espera que enviar uma cravo faça com que Bianca finalmente o note. Enquanto isso, Kat lida com um admirador indesejado.
Bianca ouve planos para uma festa e pede a ajuda de Cameron para conseguir o endereço e melhorar seu status social. Kat descobre que ela e Patrick gostam da mesma banda e ele a convida para um show. As irmãs Stratford saem de casa à noite, mas nenhuma das noites acontece como planejado. Bianca e Cameron não conseguem encontrar a festa e um momento romântico de Kat com Patrick é arruinado quando Bianca precisa de socorro.
Quando Chastity vê Bianca e o professor de matemática juntos, o boato rapidamente se transforma em que Bianca está tendo um caso com um professor. Cameron fica magoado ao ouvir a fofoca e fica desanimado ao descobrir que Bianca acha que ele é gay.
Após perceber quão hipócrita é dirigir um carro que consome muita gasolina, Kat decide converter seu carro para combustível biodiesel e se inscreve na aula de oficina. Os meninos da turma apostam em quão rápido Kat vai desistir, mas ela aposta em si mesma. Chastity faz um acordo com Bianca: se ela ajudar Joey a melhorar sua nota em química para que ele possa jogar futebol, Chastity permitirá que Bianca entre no time de cheerleaders. No entanto, Bianca acaba incentivando os sonhos de modelagem de Joey, para irritação de Chastity. Enquanto isso, Cameron tenta descobrir como chamar a atenção de Bianca.
Baseado no filme, o seriado mostra o cotidiano das irmãs Kat e Bianca. A vida das irmãs não é fácil e as pedras no caminho delas virão por meio de Chastity, uma líder de torcida, Cameron um "nerd" e o Dr. Walter, pai delas, que é superprotetor.
