Temporada 3
15 episódios
43 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um ex-agente em crise e um veterano em recuperação enfrentam crimes e seus próprios demônios nas ruas caóticas de Los Angeles.
Episódios
O ex-operativo da CIA Wesley Cole retorna para casa e se torna parceiro de Murtaugh na polícia; Avery continua sua campanha para o conselho da cidade.
Murtaugh e Cole tentam encontrar seu ritmo enquanto trabalham para resolver o assassinato de um executivo de finanças; Cole lida com seu relacionamento com sua ex, Natalie, e sua filha, Maya; Avery enfrenta as consequências de sua campanha para o conselho da cidade.
Cole e Murtaugh tentam equilibrar suas vidas familiares com os esforços para desmantelar uma gangue que está executando um golpe de loteria.
Cole e Murtaugh relembram erros do passado enquanto Leo Getz retorna como o advogado em seu mais recente caso.
Murtaugh e Cole investigam após um roubo de um caminhão cheio de obras de arte. Cole lida com sentimentos persistentes por Natalie após um acontecimento em sua vida. Enquanto isso, Riana chantageia Murtaugh para deixá-la ir a um show depois de pegá-lo em uma mentira que ele contou para Trish.
Riggs é um ex-agente que tenta recomeçar a vida. Murtaugh está de volta ao batente após um infarto quase fatal. Juntos, os policiais vão combater o crime em Los Angeles.
