Temporada 1
8 episódios
65 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um investigador determinado une forças com colegas de diferentes países, enquanto segredos e traições ameaçam sua missão e suas vidas.
Episódios
Três prostitutas são encontradas assassinadas em Antuérpia, Berlim e Copenhague. Todas foram mortas da mesma maneira e todas dentro de algumas horas após terem sido visitadas por um jornalista belga.
Marius Loukauskis, um bilionário lituano, é ligado ao caso. Ele é suspeito de liderar uma rede internacional de tráfico de pessoas e escravidão.
As prostitutas que foram entrevistadas pelo jornalista Jean-Louis Poquelin acabaram se revelando testemunhas contra Loukauskis. Poquelin queria a ajuda delas para um livro que estava por vir.
Bruno Koopmann, chefe de segurança de Loukauskis, assassina o proxeneta local Theo Janke. Loukauskis sabe que a polícia encontrou mais um motivo para ficar de olho nele.
A caminho de mais uma testemunha, a chefe da polícia alemã Jackie Mueller é baleada e gravemente ferida. O chefe dinamarquês Harald Bjorn e a chefe belga Alicia Verbeeck vão a Berlim para rastrear o culpado.
Uma equipe de investigação conjunta europeia investiga o crime organizado entre fronteiras na Europa.
