Temporada 2
9 episódios
42 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Uma detetive experiente mergulha em segredos sombrios de uma cidade, enquanto busca a verdade por trás de um assassinato impactante.
Episódios
O engenheiro Hubert Philippin é encontrado morto, cimentado na banheira de um hotel.
Celine e Daphne descobrem que a sala onde o corpo foi encontrado havia sido alugada por uma mulher chamada Esther Smith.
Celine e Daphne descobrem que um casal que está hospedado no hotel perdeu seu filho de 8 anos no desabamento do viaduto causado por Philippin.
Provas incriminatórias se acumulam contra Prevost, que está em coma. Mas Celine não acredita que ele tenha feito isso.
Daphne descobre que Celine escondeu informações ligando seu ex-marido a Smith para que não fosse retirada do caso.
In Fermont, a small mining town in northeast Quebec, the body of a young dancer is found. Detective Céline Trudeau, one of the most experienced professionals, investigates the case.




