Temporada 9
12 episódios
48 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Após um incêndio devastador, um ex-policial enfrenta crimes sombrios enquanto tenta reconstruir sua vida e sua fé na justiça.
Episódios
Nina está de volta da licença maternidade. O deprimido proprietário da garagem, Joachim, teme que o protetor de jovens, Paul, leve seus filhos embora. Agora, Paul foi atingido intencionalmente por um carro. O jovem Basti ajuda Tom e Anna a administrar a garagem. Anna está grávida?
O vendedor de peixe Edwin é testemunha: um homem esfaqueia outro até a morte e foge com o dinheiro roubado. Esse homem é encontrado sufocado com uma jaqueta da polícia; o dinheiro desapareceu. O oficial Basti é o suspeito e seu superior Horst está envolvido.
Nadine termina seu relacionamento com Marvin. Ela dirige até a morte porque Marvin manipulou sua scooter. Em seguida, Marvin morre em uma briga; 10.000 euros em dinheiro são encontrados com ele e Carlo reage chateado. A mãe desesperada de Nadine sequestra Felix.
Darian, fundador da startup Millenioom, é baleado durante uma videoconferência. Tobi encontra sua esposa Anouk lá com uma arma; eles escondem isso dos detetives. O membro da startup, Keno, parece suspeito. Tobi descobre: Darian é o pai do filho de Anouk.
O treinador Tim (43) cai morto de uma academia. Nina encontra no telhado a confusa Yasmina, que parece estar grávida. A esposa de Tim, Anika, suspeita de um relacionamento imoral. Havia uma terceira pessoa no telhado? O pai de Yasmina, Levent, é um suspeito.
Finn Kiesewetter had left the police force to convert to an organic farm. But after a fire destroyed it, Finn found himself ruined and forced to return to law enforcement.
