Temporada 1
26 episódios
90 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Dois detetives rivais enfrentam segredos obscuros em um lago tranquilo, onde cada crime revela traumas escondidos e ligações inesperadas.
Episódios
Um pescador é queimado vivo e uma máscara celta é encontrada no local. O detetive alemão Micha Oberländer e sua parceira austríaca Hannah Zeiler investigam o caso além das fronteiras, desvendando uma maldição ligada a um passado mortal.
Os detetives Oberländer e Zeiler investigam um ataque brutal a um madeireiro, descobrindo segredos sobre resíduos tóxicos, raiva e traição familiar.
Os detetives Oberländer e Zeiler investigam o caso do corpo de uma mulher encontrado envolto em uma rede de pesca.
Durante uma cerimônia de casamento, a noiva Maja desaparece. Enquanto os detetives Zeiler e Oberländer investigam, eles desvendam uma teia de suspeitos, segredos e uma tragédia familiar oculta.
Os detetives Oberländer e Zeiler desvendam um mistério aterrorizante quando o corpo de uma garota desaparecida reaparece 15 anos depois, revelando segredos obscuros e verdades escondidas.
Two homicide detectives - one from Austria, the other from Germany - join forces to investigate dark and mysterious cases amidst the picturesque backdrop of Lake Constance.
