Temporada 2
10 episódios
0 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um policial atormentado volta à sua cidade natal e enfrenta segredos obscuros enquanto busca justiça por um assassinato impactante.
Episódios
Quando um paciente com um passado problemático é acusado de matar uma baronesa, o Dr. Orban recorre a Yoann Peeters em busca de ajuda. Mas ele relutante em se envolver.
Yoann começa a fazer perguntas sobre o assassinato de 2009 depois que a terapeuta de Dany pede ajuda porque ela acha que ele cumpriu pena por um crime que não cometeu.
Yoann encontra evidências de que Dany confessou sob pressão. Novas evidências são descobertas sobre as horas que antecederam o assassinato de Astrid du Tilleul. Yoann fala com um médico que estava tratando Astrid. Claudine está fazendo planos para sua nova riqueza.
Claudine surpreende Tino com um presente. O jantar com os vizinhos se mostra inquietante para Yoann e Camille. As tensões aumentam entre os ocupantes na floresta.
Um novo detalhe sobre a cena do crime coloca Yoann em busca de um misterioso coletivo de arte. O roubo de Dany o coloca em apuros na prisão.
Ainda sob o impacto de uma grande perda, um investigador da polícia volta a sua pacata cidade natal e acaba envolvido em um misterioso caso de assassinato.
