Temporada 2
6 episódios
22 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um gerente de centro de emprego enfrenta desafios inesperados enquanto tenta unir uma equipe desmotivada e encontrar propósito em meio ao caos.
Episódios
Após a festa para celebrar o divórcio de Trish, Karl fica chocado ao acordar nu em sua cama. Ao chegar no trabalho, ele conhece a nova gerente adjunta, Natalie Mason, que Trish aprova, mas sobre quem Angela é tipicamente cínica. No entanto, graças a Natalie, todo o escritório fica sabendo sobre sua noite de sexo com Trish e, se sentindo envergonhado, ele se candidata a um novo emprego. Claro que ele não consegue, mas encontra uma maneira de voltar ao trabalho quando descobre Trish com seu colega de apartamento, Tom.
Trish pretende impressionar a empresária Jamina McNulty, que está à procura de um líder de equipe para vender suas banheiras de hidromassagem na China. Enquanto isso, Karl fica irritado quando o charmoso engenheiro de telefonia Andy flerta com Natalie, então ele diz a Andy que ela é sua namorada. Todos os candidatos não têm sucesso devido à sua incapacidade de falar mandarim, embora surpreendentemente Andy fale o idioma e consiga o emprego. No entanto, o tratamento sexista de Jamina em relação a ele na banheira leva Trish a cancelar o negócio.
Ciente de que o deputado local apoia oportunidades de emprego para os jovens, Natalie o convida para um dia de iniciativa de desemprego, onde cada membro da equipe orienta um jovem em busca de trabalho. Infelizmente, a maioria dos clientes está bastante desinteressada, exceto Ann-Marie, que se interessa por Karl e o convence a sair com ela, enquanto Angela arma um acidente para se livrar da irritante Bryony. George, o investigador de fraudes, dá um seminário explicando como trabalha, mas isso leva Karl a acidentalmente aplicar um Taser em Trish, e quando o deputado chega, ela está tão desleixada que ele a confunde com uma candidata a emprego.
A equipe é incentivada a ajudar mais pessoas a voltarem ao trabalho, e Natalie desafia Angela a atingir a melhor meta, com a preguiçosa Angela encontrando sua igual enquanto Trisha ajuda Natalie a vencer. Trisha também tenta arranjar um encontro para Natalie com Karl, mas ele perde a oportunidade, pois está em vigilância com George, erradamente observando uma pessoa genuinamente deficiente. No dia seguinte, Natalie se joga para cima de Karl, enquanto Tom, que rejeitou Trisha ao descobrir que ela era mais velha do que havia afirmado, encena uma demonstração para mostrar que ainda a ama.
Janette e Paul se tornam heróis improváveis. Trish perde o celular e Natalie se mete em encrenca com um dos candidatos a emprego.
The daily troubles of everyone who works at the job centre.
