Temporada 1
10 episódios
43 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um casal enfrenta um último golpe milionário, mas suas habilidades e amor são testados em cada passo arriscado.
Episódios
Erik e Nina vivem como cidadãos respeitadores da lei em uma pequena casa com duas crianças e discussões sobre os pratos. Um dia, seu antigo companheiro de conspiração de uma vida passada como golpistas reaparece e pressiona o casal para um último golpe.
Erik assume o papel de seu alter ego, o empresário Frank Zeller, enquanto Nina coloca uma máscara de esqui e invade os escritórios da InvoPharma. Em casa, Esther apresenta a família ao seu namorado, e Kaj quer começar os treinos de hóquei no gelo.
Um dos funcionários da InvoPharma representa uma ameaça para o golpe, então o trio precisa tirá-lo do jogo. Erik vai a um encontro pelo Tinder como Frank Zeller, e Esther teme que o comportamento estranho de seus pais seja um sinal de alerta para um divórcio iminente.
Nina se disfarça como a comissária da ONU Birgitta Engdahl. Mads está trabalhando contra a tentativa de chantagem e o trio precisa pensar rápido para salvar a missão. Com Patrick como seu espião, Esther está se aproximando da misteriosa Jacqueline.
O trio executa a manobra complicada "O Espelho Corsa" dentro do prédio da ONU, que é rigorosamente vigiado. Esperando no carro do lado de fora está um Kaj doente, e os níveis da bateria de seu iPad ameaçam fazer a casa de cartas desmoronar.
A married couple must dust off the skills of their youth when they are forced to carry out one final million-euro con. Can they save their marriage, secure the money and pick up their eight-year-old in time for curling practice?
