Os Homens Errados - 2 ª Temporada

Phil e Sam são considerados mortos, supostamente mortos por uma bomba em um carro, mas estão em um programa de proteção a testemunhas no Texas, trabalhando sob nomes falsos. Phil adora isso, mas Sam sente falta de casa e quer descobrir quem tentou matá-los. Ao saber que sua mãe está doente, Phil concorda que eles devem voltar e são apresentados ao sinistro Carlos Espinoza, que lhes dá novas identidades. Eles saem do trabalho um passo à frente do vingativo irmão de Marat, Yuri, que está atrás deles, mas são presos no aeroporto.

Presos no aeroporto, a dupla descobre que Espinoza os usou como mula de drogas e são enviados para uma penitenciária onde Sam atrai a atenção de um detento durão. O agente Miller concorda em libertá-los se eles testemunharem contra Espinoza, mas o senhor das drogas envia seu advogado para dizer aos garotos que estão condenados a menos que ajudem a encontrar o paradeiro do dinheiro roubado de Espinoza pelo serial killer e supremacista branco Nathan Cross. Depois de obterem as provas de Cross, que é morto em uma rebelião na prisão, a dupla é resgatada -- por Espinoza, eles presumem, mas os salvadores nada sabem sobre ele

Phil e Sam são levados de avião para a Eslovênia e percebem que seus salvadores são terroristas que os confundiram com os fabricantes de bombas que ocuparam a cela antes deles. Eles são forçados a infiltrar um laboratório para roubar produtos químicos letais, mas após uma troca de tiros entre os terroristas, conseguem escapar com os produtos químicos e o olho de vidro de Nathan, que tem um código escrito revelando a localização do dinheiro roubado. Perseguidos pelo terrorista sobrevivente Khalil, conseguem embarcar em um trem e chegam à França, mas sem passaportes não são autorizados a embarcar no ferry que cruza o canal.

Os rapazes sequestram um avião, saltando de paraquedas sobre Kent e pegando carona até Bracknell, onde fazem contato com a chefe do MI5, Cox, e lhe entregam a arma química. Khalil os segue em um barco roubado, mas é preso enquanto Sam é confrontado por Dimitri, que admite ter plantado a bomba no carro em vingança pela morte de Marat, mas a polícia o atira. O advogado de Esposito encontra Phil e lhe entrega o olho de vidro, mas é preso mais tarde pelo Agente Miller, e Phil, reunido com sua mãe, propõe que o dinheiro da recompensa vá para sua namorada texana, Rosa. Sam está de volta com Lizzie