Temporada 2
6 episódios
0 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um jornalista enfrenta verdades obscuras e corrupção ao investigar um corpo misterioso, revelando segredos que ameaçam sua vida e a cidade.
Episódios
A inspetora de polícia Anna Jass investiga quando o corpo de um adolescente é encontrado na floresta. Zarzycki retorna para se tornar o editor-chefe do Kurier.
Jass começa a suspeitar que a barragem não quebrou sozinha. Zarzycki quer escrever um artigo sobre o que aconteceu na floresta após a guerra.
Jass e seu parceiro prendem um homem que pode saber mais sobre a morte do adolescente. Enquanto isso, Wanycz tenta encontrar o jornalista que desapareceu.
A polícia decide encerrar o caso do adolescente morto, mas Jass não está satisfeita com o resultado e sua investigação a leva a um oficial da milícia aposentado.
Jass descobre um segredo sobre os pais da vítima que lança uma nova luz na investigação. Zarzycki encontra uma pista no caso do filho desaparecido de Kielak.
A enchente do século desenterra outro corpo na floresta de Gronty e com ele vêm à tona corrupção, golpes dos anos 90 e segredos escondidos da Segunda Guerra Mundial.
