Temporada 1
10 episódios
46 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um detetive britânico e uma francesa lutam contra um serial killer que expõe verdades perturbadoras, unindo nação e sentimentos.
Episódios
Detetives britânicos e franceses se unem quando um corpo é encontrado dentro do Túnel da Mancha.
O assassino libera um vídeo afirmando que os assassinatos são a primeira de cinco verdades. Karl investiga o desaparecimento de Gemma e a segunda verdade do assassino é revelada.
O serial killer intensifica sua campanha transfronteiriça, visando mais uma vítima idosa em sua cruzada "moral". A corrida está aberta para a polícia na Grã-Bretanha e na França identificar e capturar o assassino antes que mais vidas sejam brutalmente perdidas.
Detetives lutam para localizar um soldado idoso no quarto episódio deste emocionante drama. Enquanto isso, será que a ingênua adolescente Sophie está segura morando com o aparentemente inofensivo Benji?
A terceira verdade do assassino começa enquanto Benji executa sua missão de Samurai. A polícia espera usar a adolescente fugitiva Sophie para ajudar a capturar o assassino.
A trama segue os detetives Karl Roebuck e Elise Wasserman trabalhando juntos para encontrar um serial killer que deixou a metade superior do corpo de um político francês e a metade inferior de uma prostituta britânica no Túnel do Canal, no ponto médio entre a França e o Reino Unido. Mais tarde, eles descobrem que o assassino - que passou a ser apelidado de "Terrorista da Verdade" - está em uma cruzada moral para destacar muitos problemas sociais, aterrorizando ambos os países no processo.
