Temporada 1
6 episódios
29 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Uma fazendeira destemida desafia normas, unindo forças com excêntricos para realizar o maior golpe de xarope da história.
Trailer
Episódios
A fazendeira de xarope de bordo canadense Ruth Landry reage à exploração burocrática planejando um roubo de xarope com o criminoso de baixo escalão de Boston Mike Byrne e o homem do lado de dentro Remy Bouchard.
À medida que o plano para o roubo se concretiza, Ruth é presa por vandalizar a Associação. Enquanto isso, a policial da cidade grande Valerie Nadeau é chamada para investigar um assassinato.
Ruth, Mike e Remy estão envolvidos em uma corrida alucinante com a polícia para impedir que eles descubram evidências que comprometeriam o roubo.
A turma relutantemente decide usar a força física para lidar com um problema de pessoal, mas a preferência de Mike por uma solução mais permanente ameaça deixá-los todos expostos à polícia.
À medida que a investigação policial sobre um assassinato local começa a interferir nos planos do roubo, o passado de Mike chega com força total e coloca todos em perigo mortal.
Ruth Clarke, uma durona e extremamente competente fazendeira canadense de xarope de bordo de meia-idade, está farta de ser cercada pelas convenções educadas e burocráticas nativas da identidade de seu país. Com a ajuda de Remy Bouchard, um cabeça-dura local e um velho Mike Byrne, um mafioso de baixo escalão, Ruth muda seu destino — e transforma o futuro de sua comunidade com o roubo de milhões de dólares em xarope de bordo.
