Destino Final: Palm Glade - 2 ª Temporada

O pai de Jeff, Ray Cargill, fez um acordo para ser liberado antecipadamente sob fiança. O garoto está radiante, mas nos primeiros meses Ray só pode visitar, sendo designado a uma casa de transição, e parece ter uma boa influência em motivar o esforço escolar. Carlos treme e se contorce ao ajudar Jim a investigar o assassinato da sobrinha do poderoso chefe de gangue cubana Eduardo Garcia, que também era praticamente sua filha adotiva. O óbvio principal suspeito, o rival chefe de gangue Alvaro Saldivar, proclama arrogantemente sua inocência e secretamente oferece ajuda a Jim para desvendar o que pode ser um movimento para uma guerra de gangues, que

O ex-parceiro e amante de Jim em Chicago, o detetive da CPD Sam Harper, se une a ele novamente, diante de indícios de que o serial killer que eles não conseguiram capturar antes de sua transferência está ativo novamente e se mudou para a Flórida. Jim recusa, assim como ela, focar cegamente no antigo principal suspeito Tommy Ray Haynes, mesmo que recentemente tenha sido liberado antecipadamente, especialmente porque o modo de operação e o perfil continuam questionáveis. Enquanto Jeff fica encantado em passar tempo com o pai Ray, que começa seu próprio negócio de guincho, Callie recebe uma oferta para um programa de estágio em enfermagem forense.

Crianças coletando vaga-lumes nas Glades se deparam com o corpo do recrutador da Marinha dos EUA, Doug Preston, que foi descartado ali. Jim fica ainda mais surpreso quando sua equipe recebe uma 'enfermeira forense', para a alegria de Carlos, que não é ninguém menos que sua namorada Callie, o que se mostra desconfortável para ambos, especialmente porque ela ainda está com ciúmes do ex de Chicago. Os suspeitos incluem Frank Morgan, cujo filho se alistou e morreu no Afeganistão, e a ex de Doug, uma alcoólatra que guarda segredos sobre tudo, incluindo o namorado Bradley, e o filho bebê de Doug, que desapare

Jeff está radiante agora que pode passar tempo regularmente com seu pai Ray, até que chega a hora da prometida realocação do programa de proteção a testemunhas. Callie se concentra em começar seu novo trabalho noturno como enfermeira forense, designada para Jim, que tem suas dúvidas sobre a função e o impacto em seu relacionamento. O primeiro caso oficialmente conjunto deles é um assassinato por sabotagem do piloto da equipe NASCAR Zane, que é sucedido como estrela da equipe por Trey Lancer. O garoto de ouro e/ou seu mecânico de box estavam envolvidos em negócios surpreendentemente sujos, enquanto Trey guarda um profundo ressentimento e sua mãe viúva Georgia precisa se preocupar com o patrocínio da equipe, além

Apenas o pai substituto Jim consegue acalmar Jeff, que odeia ter que voltar da casa do pai Ray após uma longa estadia, devido às regras do programa de proteção a testemunhas. Carlos, inicialmente, fica encantado em ter um caso em colaboração com sua ex-aluna, a Dra. Sophie Perez, que costumava chefiar a criminalística em uma instalação fechada por cortes no orçamento. No entanto, seus erros se mostram cruciais no caso de assassinato em uma prestigiada clínica de reabilitação de drogas. Matt logo percebe que o lugar estava cheio de chantagem e lavagem de dinheiro, envolvendo o advogado Andy Waller, a próxima vítima.