Temporada 1
6 episódios
51 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um detetive irlandês e uma policial neozelandesa desvendam segredos obscuros em busca de um casal desaparecido. O tempo está contra eles.
Episódios
Quando um jovem casal irlandês desaparece na zona rural da Nova Zelândia, os detetives Theo Richter, da Irlanda, e Diana Huia, uma investigadora maori, colaboram para resolver o caso perplexo.
Enquanto Diana luta para se sentir em casa, Richter enfrenta seus próprios demônios enquanto os dois se esforçam para encontrar Sinead e Ronan.
O gangster irlandês Derry Fallon se torna o principal suspeito do desaparecimento do casal, mas quando ele se mantém esquivo e a jornalista irlandesa Aileen Ryan desaparece, o caso começa a desmoronar.
Com dois corpos no necrotério, Richter e Diana fazem uma descoberta que liga Sinead e Ronan a um caso histórico chamado o Assassino da Montanha.
Um assassino revelado, a corrida para encontrar Sinead começa, mas quando a esperança é perdida, o caso é encerrado até que um retorno inesperado marque um novo começo.
An Irish detective teams up with a Kiwi cop to find an Irish couple who have vanished from a rural New Zealand town. The pair have to contend with a community's growing disquiet that the disappearances may be linked to a series of historical murders.
