Temporada 1
8 episódios
56 min. por episódio
Onde assistir
Um policial americano busca seu irmão em uma Berlim devastada, enquanto enfrenta uma rede de crimes e alianças traiçoeiras.
Trailer
Episódios
Em 1946, o policial de Nova York Max McLaughlin viajou para a cidade dividida de Berlim para ajudar a criar uma força policial civil baseada no modelo americano.
Enquanto procuram pelos assassinos de dois soldados americanos, Max e Elsie encontram uma testemunha ocular - mas ela é assassinada logo em seguida.
Max recebe pressão de seu superior Franklin para resolver o assassinato dos GIs o mais rápido possível. Ele mesmo é impulsionado pela busca por seu irmão Moritz.
Após sua fuga de Max, a garçonete Karin busca proteção com o "Engelmacher" Dr. Gladow e lhe oferece seus serviços.
O jogo de gato e rato entre os dois irmãos está se tornando cada vez mais popular. Max não encontra Moritz, mas pelo menos consegue localizar seu abrigo. Ele está escondido em um galpão de barcos.
Na Berlim de 1946, um policial americano procura por seu irmão desaparecido enquanto ajuda uma policial alemã novata a combater os crimes que estão assolando a cidade.
