The Inbetweeners - 2 ª Temporada

Em uma excursão à costa de Dorset, Jay não consegue encontrar a mítica dona de casa que desvirgina meninos de escola, Neil se torna o “queridinho” de um professor (pedófilo) e Will e Simon brigam por causa da bonita nova garota Lauren. Para minimizar as perdas, os meninos fazem um passeio de barco pela baía, mas Simon cai na água e acaba nu diante de todo o grupo da excursão, com apenas uma meia para cobrir sua modéstia.

Após um Dia dos Namorados decepcionante, uma confusão no programa de experiência de trabalho faz com que Neil trabalhe em um escritório de jornal, enquanto Will fica preso em uma garagem, onde é despido e jogado em um lago como parte de uma cerimônia de iniciação. De maneira imprudente, ele acaba convidando um colega de trabalho para o baile da escola, onde Simon recebe uma surpresa agradável de uma admiradora. No entanto, um encontro com um garoto mais novo significa que, no final, os meninos acabam enfrentando sua habitual humilhação pública.

É o décimo sétimo aniversário de Will e ele está planejando um jantar, mas isso coincide com uma festa mais popular, então seus únicos convidados são Neil, Jay, Simon e Patrice, o estudante de intercâmbio de Simon. Por tédio, eles invadem a outra festa, mas apenas um deles é convidado a ficar e acaba sendo levado para a cama pela anfitriã como um objeto sexual. Os outros quatro são mandados embora. Não é preciso dizer que nenhum desses quatro é francês.

Will decide que os meninos devem se reinventar como frequentadores de baladas descolados e eles vão de carro para Londres no carro de Simon, embora para conseguir entrar na melhor boate da cidade, Simon precise trocar seus tênis por um par de sapatos sujos de um mendigo. Neil corta o pênis ao urinar em uma lata e, quando Jay examina o estrago, eles são expulsos como pervertidos. Será que as coisas podem piorar para os rapazes? O bloqueio da roda do carro de Simon pode fornecer a resposta.

Will é convidado a coordenar o programa de Prêmios Duque de Edimburgo da escola e recrutou os outros meninos para ajudar, mesmo que Neil e Jay não tenham ideia de quem seja o Duque. A primeira tarefa deles é como voluntários em um asilo, onde Daisy, a bonita ex-babá de Will, é assistente de cuidados, embora seu encontro com ela dê errado após uma cruel brincadeira feita por Jay. E é o comportamento tipicamente obsessivo de Jay que faz com que os meninos sejam expulsos - uma expressão bem apropriada - do programa de vez.