The Inbetweeners - 1 ª Temporada

Quando seu pai abandona sua mãe e a si mesmo, o nerd de óculos Will McKenzie é forçado a deixar sua escola particular e se matricular na escola pública local, onde seu sotaque e aparência o tornam um alvo fácil para o psicopata da escola. Buscando fazer amizade com garotos 'normais', ele se junta a Jay, Neil e Simon, mas nenhum deles é exatamente um vencedor, como é evidenciado quando eles tentam comprar álcool em um bar.

Os quatro faltam à escola e ficam bêbados. Simon diz a Carli D'Amato que a ama escrevendo isso na entrada da casa dela com letras grandes. A situação termina mal quando os pais de Simon e Will descobrem o que eles têm feito o dia todo.

Simon passa no teste de direção na primeira tentativa, menos por causa de suas habilidades e mais pelo fato de que Tracey, a examinadora atrevida, o acha bonitinho. Como prometido, ele concorda em levar seus três amigos ao Thorpe Park, onde pode entrar de graça porque conhece o homem que limpa o vômito. Uma vez na estrada, Will, Jay e Neil percebem que Simon é um péssimo motorista.

Para a surpresa - e irritação - dos outros três meninos, Will sai com Charlotte Hinchcliffe, a garota mais desejada da escola, que por acaso está namorando seu inimigo, Mark Donovan. No entanto, em uma festa, ele até acaba na cama com ela, embora mantenha os pés com meias.

Enquanto os rapazes tentam decidir o que fazer no fim de semana, Jay os convence a ir ao Caravan Club de seus pais em Camber Sands, onde haverá uma dança com muitas garotas dispostas a transar. Simon e Neil vão pela promessa de sexo possível, enquanto Will vai, suportando o que imagina serem os horrores da vida em um trailer, principalmente para provar que as histórias de conquistas sexuais de Jay são mentiras completas. Will vê isso como uma situação vantajosa, pois se por acaso as histórias de Jay forem verdadeiras, ele também terá a chance de transar. À medida que os rapazes passam o fim de semana com os pais de Jay, eles começam a entender um pouco melhor o