The Americans - 2 ª Temporada

Elizabeth volta de sua lesão e imediatamente enfrenta o que deveria ser uma missão rotineira - mas tudo sai errado, deixando ela e Philip com medo não apenas por si mesmos, mas por toda a sua rede... e família. As suspeitas de Paige só aumentaram na ausência de sua mãe. Enquanto isso, Stan continua a se apaixonar pela agente russa que começou a manipulá-lo.

Enquanto Philip investiga as consequências da última operação, Elizabeth permanece próxima de casa, preocupada com sua família até receber um sinal de socorro misterioso. Enquanto isso, uma pessoa não solicitada chega à Rezidentura - oferecendo a Nina e Stan oportunidades únicas.

Philip e Elizabeth completam sua próxima missão - mas não sem complicações - e os medos de Philip sobre a disposição de Elizabeth para a ação se aprofundam. Stan rastreia o walk-in do KGB, o que resulta em muitos elogios no trabalho e um aprofundamento de seu apego e dependência em relação a Nina. Enquanto isso, Paige investiga o passado familiar de sua mãe e Oleg começa a examinar a operação secreta de Nina.

Justo quando Philip e Elizabeth acham que têm um caminho tranquilo pela frente, um velho amigo retorna para complicar as coisas. Não só eles têm que interceptar um alvo que pode ser valioso para a União Soviética, mas também precisam assumir uma importante missão clandestina sem o apoio do Centro. As divisões dentro da Rezidentura se aprofundam entre Oleg e Arkady, e há uma agitação no FBI quando a conta chega para o Agente Gaad. Enquanto isso, as frustrações de Martha ameaçam expor a verdadeira identidade de Philip.

Philip e Elizabeth finalmente recebem um novo controlador enquanto Philip trabalha para resolver a confusão da última operação e Elizabeth, disfarçada de irmã de Clark, Jennifer, faz o seu melhor para apaziguar Martha. Enquanto Stan procura por um cientista desaparecido, Oleg e Arkady continuam a discutir sobre a melhor forma de lidar com a situação do lado deles, deixando Nina mais uma vez presa entre o FBI e o KGB.