Temporada 1
21 episódios
25 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um garoto descobre seu destino como Avatar e enfrenta inimigos poderosos, enquanto busca conexão e redenção em um mundo em guerra.
Episódios
Sokka e sua irmã Kya - que mais tarde é renomeada Katara, precisam viajar pelo mundo para encontrar mestres para Aang, que é o Avatar. No entanto, eles devem evitar um inimigo crucial, o Príncipe Zuko da Nação do Fogo, que quer capturar Aang.
A lenda do Avatar é contada. Katara e Sokka encontram um garoto estranho dentro de um iceberg.
Aang e Katara, sem querer, acionam uma armadilha que traz a belicosa Nação do Fogo para a pacífica aldeia do Povo da Água do Sul, no Polo Sul.
Após sua partida do Templo do Ar do Sul há 100 anos, Aang, empolgado, finalmente retorna para casa, mas fica desiludido com o que encontra lá.
O grupo chega à Ilha Kyoshi e é capturado por algumas guerreiras Kyoshi. Quando Aang revela que é o Avatar, a notícia se espalha rapidamente e chega até o Príncipe Zuko, que então vai à Ilha Kyoshi para capturá-lo.
Aang é um menino de 12 anos que descobre ser o Avatar, mestre responsável por garantir o equilíbrio entre os quatro elementos e suas respectivas nações, mantendo o planeta em paz.
