Temporada 2
20 episódios
43 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Um homem de 40 anos desafia expectativas e busca seu lugar como policial em meio a perigos e desconfianças.
Episódios
Os oficiais enfrentam as consequências de um ataque planejado na cidade de Los Angeles, deixando Bradford lutando pela sua vida.
Nolan se junta ao novo detetive noturno Nick Armstrong para um caso de investigação de assassinato que resulta em uma reunião inesperada com um antigo interesse amoroso.
O oficial Nolan navega seu relacionamento com Jessica e uma relação em desenvolvimento com Grace enquanto trabalha em um caso criminal de alto risco envolvendo um agente disfarçado da segurança interna; a oficial Chen se intromete na vida amorosa do oficial Bradford.
O primeiro dia do oficial Nolan com seu novo instrutor de treinamento começa de forma conturbada. O oficial Bradford enfrenta dificuldades para encontrar um presente de aniversário para sua nova namorada. A oficial Lopez tem um caso que traz à tona memórias difíceis.
Os novatos são solicitados a desenvolver seus primeiros informantes confidenciais; a mãe da oficial Chen complica sua vida em casa quando vem ficar com ela.
John Nolan, um homem de 40 anos, deixa para trás sua vida confortável em uma cidade pequena para viver seu sonho de ser um agente policial no Departamento de Polícia de Los Angeles. Como o novato mais velho, ele enfrenta a descrença de seus colegas.
