Temporada 1
13 episódios
44 min. por episódio
Onde assistir
Esse título ainda não está disponível em nenhum lugar. Clique no botão abaixo para promovê-lo e destacá-lo.
Dividido entre duas vidas, um pai luta para desvendar a verdade enquanto o amor e a dor colidem em seu coração.
Trailer
Episódios
Quando o Detetive Michael Britten recupera a consciência após o acidente de carro da sua família, ele é informado de que sua esposa Hannah faleceu, mas que seu filho adolescente, Rex, sobreviveu. Enquanto tenta juntar os pedaços da sua vida, ele acorda novamente em um mundo onde sua esposa está muito viva, mas seu filho Rex morreu no acidente. Para manter ambos os seus entes queridos vivos, ele começa a viver duas realidades conflitantes. Tentando recuperar um pouco de normalidade, Michael recorre ao seu trabalho resolvendo crimes em ambos os mundos com a ajuda de dois parceiros diferentes, o Detetive Isaiah "Bird" Freeman e o Detetive Efrem Vega. Ele começa a resolver casos imposs
O detetive Michael Britten continua a lidar com suas versões paralelas da realidade. Em um mundo, ele busca maneiras de se reconectar com seu filho, Rex, oferecendo-lhe um pouco de normalidade enquanto lidam com a morte da mãe. No outro, Britten tenta entender as emoções que sua esposa enlutada, Hannah, está enfrentando. Enquanto isso, uma testemunha no assassinato de um homem sem-teto diz a Britten e seu parceiro novato, Vega, que um "cara pequeno" foi visto na cena do crime. Quando essa pista se conecta ao caso em que Britten está trabalhando em sua outra realidade, Bird fica confuso com o interesse repentino de seu parceiro pela altura dos suspeitos que estão
O detetive Michael Britten se vê em um turbilhão quando seu filho Rex é sequestrado por um prisioneiro fugitivo, Cooper, um homem que Britten prendeu há 10 anos. Em sua outra realidade, Hannah está chateada porque Britten não pode comparecer a um evento em homenagem ao filho falecido, pois está em busca de um adolescente desaparecido. Pistas de ambos os mundos levam a um confronto que coloca em dúvida a sanidade de Britten.
Enquanto investiga um suposto suicídio durante uma festa de iate de alto padrão com a Detetive Vega, o Detetive Britten se depara com Kate, a antiga babá de Rex (participação especial de Brianna Brown).
Quando seus métodos de rastreamento são questionados, o detetive Britten se torna um suspeito em seu próprio caso; Hannah considera se mudar para Oregon para continuar os estudos; os médicos acham que Britten poderia parar seus sonhos se mudasse de Los Angeles.
Michael vive em duas realidades separadas após um acidente de carro. Em uma realidade, sua esposa Hannah sobreviveu ao acidente; na outra realidade, seu filho Rex sobrevive. Michael não sabe qual realidade é "real" e usa as pulseiras para diferenciar as duas. Ele vê dois terapeutas: o Dr. Jonathan Lee na "realidade vermelha" e a Dra. Judith Evans na "realidade verde". No trabalho, o comportamento errático de Michael desencadeia confrontos com sua equipe; eles não sabem sobre a misteriosa capacidade de Michael de resolver crimes usando detalhes de ambas as realidades.
