Temporada 1
20 episódios
61 min. por episódio
Uma sereia busca abrigo na Seul moderna, enquanto um golpista enfrenta seu passado misterioso e sentimentos inesperados.
Episódios
Após um trabalho bem-sucedido, o golpista Joon-jae, enquanto se mantém discreto, encontra uma sereia que é nova em terra.
Joon Jae se torna sensível ao ver a sereia esperando por ele, então leva a sereia para sua casa. A sereia está viciada no novo mundo do laptop de Joon Jae.
Jun Jae ficou sozinho com uma pulseira de jade e um grão de pérola após cair de um penhasco, ele mal conseguiu chegar a Seul e apressou-se para resolver um caso de fraude da madame. A sereia começa uma jornada dura até Seul para cumprir a promessa.
Jun Jae, que nunca tinha visto uma sereia antes, sentiu uma estranha sensação de visão e a ajudou a escapar do aquário. Por outro lado, um assassinato aconteceu ao lado de Jun Jae enquanto o paradeiro de Ma Dae-young permanece desconhecido há 3 meses.
Jun Jae se sente estranho em relação a si mesmo, tendo um sentimento esquisito por Sim Cheong. Ele avisa Sim Cheong que, se ela não lhe contar o que aconteceu na Espanha até amanhã, ela deve deixar a casa.
Como uma sereia da era Joseon pode sobreviver na Seul dos dias de hoje? Shim Chung (Jun Ji Hyun) é uma sereia que se vê transportada para os tempos modernos. Ela é capturada por Heo Joon Jae (Lee Min Ho), um charmoso, porém insensível golpista que é sósia de Kim Moon, o filho de um nobre da Dinastia Joseon. Mas no presente, Joon Jae trabalha com Jo Nam Doo (Lee Hee Joon), um habilidoso malandro que está ensinando Joon Jae a se tornar um golpista genial. Contudo, Cha Shi Ah (Shin Hye Sun), uma amiga de Joon Jae que trabalha como pesquisadora no Instituto Avançado de Ciência e Tecnologia da Coreia, pode ser a única esperança de sobrevivência de Chung nesse estranho mundo novo.
