Season 1
12 episodes
0 min. per episode
Where to watch
This title is not available anywhere yet. Click the button below to promote it and highlight it.
Facing unemployment, Brayan and Toña navigate the chaos of police academy life, uncovering dark secrets that threaten their future.
Episodes
Brayan and Toña, after Brayan's job loss, enroll in the Police Academy. Despite briefly considering resignation, they persist and graduate as officers, assigned to a station.
Brayan and Toña's first mission goes awry when a brawl erupts at a cantina, leading to Brayan's confinement and an ultimatum to shape up or face expulsion.
Brayan visits a strip club but can't pay the bill, leading to his arrest. Due to his misbehavior, the commander decides to send him back to the academy, with Toña joining him.
We'll have the synopsis for you soon.
Popoca hauls an América player to the police station before a crucial match against Pumas. Barajas tries to free him, while Toña seeks to keep him detained.
Al perder su trabajo, Brayan y Toña deciden entrar a la academia de policía, pero se meten en problemas durante el tiempo que pasan allí.