Season 4
4 episodes
45 min. per episode
Where to watch
In post-war Stockholm, a chance encounter ignites passion and turmoil, forever changing two lives intertwined by fate and secrets.
Episodes
Series 4 is a special Christmas season taking the viewers back to the summer of 1951. This is the year Calle and Nina choose to leave their respective families in order to finally be together.
Peter and the other staff prepare the midsummer celebration at the summer restaurant. Chef Backe has high hopes for the evening. Nina and Calle are colleagues, but beneath the surface deeper feelings burn.
Nina moves down to Erik and Christina in Skåne, but it will not be the harmonious reunion she hoped for. Helga suspects that something happened between Nina and Calle on Midsummer's Eve.
Calles and Sonja's marriage is cracking at the seams. In Scania, Nina sinks deeper into depression. Helga and Backe try to save her. At the restaurant, the closing for the season is approaching.
Stockholm, the day of peace in Europe 1945. A spontaneous kiss between two strangers, during the celebration at Kungsgatan, will have major consequences.