Season 2
12 episodes
60 min. per episode
Where to watch
This title is not available anywhere yet. Click the button below to promote it and highlight it.
Two teenagers in a brutal juvenile prison fight for their dreams while battling a ruthless crime boss threatening their futures.
Episodes
Carmine is suspended between life and death, but Nina doesn't give up, convinced that in order to have a future, one must create one.
Sasà, a boy from Naples, enters the institution for a crime that is not revealed.
Naditza goes out and, without her parents' knowledge, is given to Filippo's family to foster, while waiting for him to be transferred to Milan.
The magistrate arranges for Carmine to return to the institution, but the boy does not want his daughter to be a Di Salvo and entrusts her to Nina's mother.
We find out that Beppe previously had a relationship with a black girl, Latifah.
It follows two teenagers doing time in Naples. Filippo dreams of becoming a musician, and Carmine of becoming a hairdresser. Will they be strong enough to oppose the attacks from fellow detainee Ciro, the crime boss?