Temporada 1
13 episodios
0 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
En un salón de belleza, dos hermanas enfrentan secretos, amores y sueños mientras transforman vidas con cada corte de cabello.
Episodios
Es sábado, uno de los días más ocupados en el salón, y Novelette descubre que Joy no ha llenado el libro de citas. Todos se sorprenden cuando una fiesta de boda de alta clase llega sin previo aviso y la arrogante madre de la novia, la Sra. Mavis, espera un trato preferencial. Novelette enfrenta una dura batalla para causar una buena impresión, pero cuando Dre sube con la hija más joven de la Sra. Mavis, es la gota que derrama el vaso. En la historia del espejo, dos hermanas, Sandy y Nia, finalmente se unen contra su madre controladora, la Sra. Mavis, por el peinado del día de la boda de
Cuando Joy transforma el cabello de una mujer mayor y seria en un extravagante estilo de dancehall, Novelette reprende a su personal y le permite a Starr intentar arreglar el peinado, para descontento de Joy. Joy y Starr continúan en desacuerdo, lo que resulta en que Novelette les compre batas feas para usar en el trabajo. Mientras tanto, Dre es burlado sin piedad por una chica hermosa por usar "zapatos de iglesia"; finalmente, Novelette cede y le da dinero para unos zapatos deportivos de marca caros. En la historia del espejo, una adolescente birracial de piel clara que miente a sus compañeros de escuela secundaria sobre ser negra, finalmente acepta su identidad.
Es el día más caluroso del año en Toronto y en la tienda. Caribana ha llenado la ciudad de emocionantes visitantes y festividades sexys. Todos están yendo a las fiestas, excepto Starr. La tienda está llena de actividad y vibrando con música, excepto que el aire acondicionado se ha descompuesto nuevamente y Richard, el atractivo padre de un joven nuevo cliente, está más que feliz de quedarse para arreglarlo por Novelette. Joy recluta a Dre para ayudar a vender su famoso Jerk Chicken en el festival, pero se encuentra con problemas cuando la atrapan sin licencia. En la historia del espejo, una cantante finalmente aprende el significado de la hermandad.
Una reportera de la mejor revista caribeña de Toronto, Caribbean Community Corner, entrevista a Novelette para un lugar en su próximo número sobre 'Mujeres de Distinción'. Mientras tanto, Starr intenta desesperadamente compartir su última obsesión por el yoga con Joy, quien no muestra interés... hasta que el instructor de yoga de Starr llega. Competitiva hasta el extremo, una Starr que busca sobresalir se empuja demasiado. En la historia del espejo, una madre perfecta colapsa debido al estrés, pero sigue aferrándose a su agotadora agenda a pesar de tener una hija que desea pasar más tiempo con ella.
Es obvio para todos menos para las hermanas Campbell que Dwayne, el vendedor de productos para el cabello, está interesado en Novelette. A pesar de esto, Joy intenta coquetear con él y Nigel la salva de la humillación del rechazo simulando su interés en ella. Las cosas se complican cuando, en contra del consejo de Novelette, los dos deciden seguir adelante con planes de hacer negocios juntos basados en falsedades. El secreto de Starr está a punto de ser revelado cuando su madre adoptiva aparece. En la historia del espejo, el nuevo peinado corto de Antoinette la inspira a hacer cambios en su vida personal; como resultado, el hombre casado con el que tiene un
Dos hermanas de Jamaica enfrentan las pruebas y tribulaciones de tener un salón de belleza en Little Jamaica (Toronto). Todo mientras crían a un adolescente, buscan el amor y dan consejos a sus empleados y clientes.
