Temporada 1
16 episodios
0 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Un operador del 911 lidia con situaciones absurdas mientras descubre su verdadero propósito en un pueblo lleno de locuras.
Episodios
La llamada de Sammy con una mujer en apuros (America Ferrera) termina abruptamente después de que su compañera Janice desconecta accidentalmente su teléfono. Sammy y Janice tienen una conexión especial, aunque ambos tienen miedo de reconocerlo. En la reunión matutina del centro de llamadas, Walter se burla de sus empleados por promediar solo dos llamadas al día. En un intento por mejorar sus números, Walter envía a Sammy y Janice al centro a "crear algunas emergencias". En su camino, los dos aspirantes a agitadores quedan atrapados en el elevador.
Walter retoma la reunión después del percance en el elevador de Janice y Sammy. Al darse cuenta de que crear sus propias emergencias no funcionará, todos proponen nuevas formas de mejorar sus números. Bart sugiere que graben un anuncio para 911 Hell, y para sorpresa de todos, Walter acepta. Mientras atiende una llamada, Janice tiene un accidente, lo que lleva a un momento conmovedor entre ella y Tim, el único empleado que parece normal. Shanna aprovecha una llamada para conseguir una cita con un hombre (Mike "The Situation" Sorrentino).
El equipo graba un anuncio de servicio público con Bart en el papel protagónico. Sin embargo, después de una serie de errores, un exasperado Tim le da el protagónico a Sammy, quien lo hace sorprendentemente bien. Impulsado por su nueva confianza, responde heroicamente a una llamada, mientras Janice lo observa con cariño. Al otro lado está una mujer (Lynn Cohen) que se ha caído (y no puede levantarse).
Akram cuelga una llamada de un hombre que se está ahogando (David Krumholtz) para asistir a una reunión de emergencia. Walter muestra al equipo el corte final del anuncio, que ha editado para incluir un plano de 30 segundos de él bebiendo un whisky y mirando anhelante a la cámara. Después, el equipo celebra el cumpleaños de Betty, pero ella se desmaya mientras intenta apagar sus velas.
911 Hell está vivo y lleno de actividad por primera vez esta temporada (y en la historia). Vemos a cada empleado intentando atender a sus llamantes —y, por supuesto, fracasando miserablemente. Sammy reúne el valor para invitar a Janice a una cita, pero es rechazado cuando ella revela que tiene novio. Desesperado por ser el primer empleado en atender con éxito una llamada de emergencia, Walter ayuda a guiar a un hombre (Richard Kind) que ha sido empalado en una cerca —y de alguna manera no lo arruina.
Crónicas de las malas experiencias de los ineptos rescatistas de Hell, Michigan, mientras intentan manejar el Centro de Llamadas 911 del pueblo y fracasan en cada intento.
