Temporada 3
23 episodios
44 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Un bombero enfrenta dilemas que ponen a prueba su lealtad, mientras su equipo se convierte en su verdadera familia.
Episodios
Boden obliga a los miembros de la Estación 51 a recomponerse tras una desgarradora explosión de fuego. Mientras Severide desaparece durante una semana de más, Casey trabaja para rastrear su paradero. Mientras tanto, Newhouse trae noticias inesperadas sobre uno de los familiares de Mills, mientras que Herrmann y Otis establecen nuevas metas respecto a Molly's.
El teniente Severide regresa a la Estación de Bomberos 51, pero claramente no es el mismo de siempre. Dawson cuenta las semanas hasta que comience como candidata en la Estación de Bomberos de Austin. Mientras tanto, Mills aprende más sobre la familia de su padre y Herrmann pide a los posibles inversionistas de Molly que propongan nuevas ideas para revivir el negocio.
Las tensiones aumentan cuando los camiones de dos estaciones de bomberos chocan y se señalan a Cruz por su forma de manejar.
Dawson intenta encontrar un equilibrio con Casey durante su primer día como candidata. Mientras tanto, Mills reflexiona sobre un futuro incierto; Severide enfrenta a sus demonios; y un inspector de la ciudad visita a Molly's.
El teniente Casey (Jesse Spencer) lidia con las consecuencias del inminente divorcio de su hermana Christie (invitada especial Nicole Forester). Mientras tanto, Dawson (Monica Raymund) y Mills (Charlie Barnett) se adaptan a sus nuevos roles en la Estación 51. En otro lugar, Brett (Kara Kilmer) no puede decidir si quiere dejar Chicago y el equipo de Molly's todavía no logra averiguar cómo hacer arrancar la camioneta de comida.
Las decisiones de los bomberos, equipos de rescate y paramédicos de la estación de bomberos 51 hacen la diferencia entre la vida y la muerte. Pero eso no es lo único, también se crea una gran familia entre los miembros del equipo. Dirigidos por el jefe Wallace Boden, la Unidad 51 lo deja todo en cada rescate de esta noble profesión.
