Temporada 3
8 episodios
41 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
En un gélido pueblo minero, una detective lucha contra secretos oscuros mientras desentraña el misterio de un asesinato.
Episodios
De regreso en su pueblo natal, Céline descubre un esqueleto en el huerto de su tío; Alex está a cargo de la investigación que está causando revuelo en la comunidad de Applegrove.
Céline quiere reabrir la investigación sobre el asesinato de su prima, Véronique Jolicoeur; Alex continúa su investigación sobre la muerte de Marie-Thérèse en la abadía.
Céline descubre que Véronique tenía un confesor en la abadía; Alex se entera de que en la década de 1950, los monjes vendieron el huerto a Marie-Thérèse Jolicoeur por una miseria.
El cuerpo del Padre Sebastián, gobernante de la Abadía, es encontrado cubierto de flechas de ballesta; Céline y Alex inspeccionan la escena del crimen, que se encuentra en la cueva de Frère Jacques, muy cerca del lugar donde fue asesinada Véronique.
Alex cree que el asesino del abad quería enviar un mensaje; Martin encuentra pistas; Céline estudia el expediente de la investigación sobre el asesinato de Véronique y hace descubrimientos perturbadores sobre Damien.
Fermont: Una remota colonia minera en el gélido e interminable norte de Canadá. Se encuentra el cuerpo de una joven bailarina exótica y la policía de Quebec envía a una de sus detectives más experimentadas y tenaces para investigar.
