Temporada 2
8 episodios
31 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Boycie y Marlene enfrentan hilarantes desafíos rurales, mientras descubren que el campo es más complicado que las ventas en Londres.
Episodios
Sneaky Llewellyn delata a Boycie por usar fertilizante artificial en sus supuestas cosechas orgánicas y un inspector agrícola de la U.E. llega a la granja. Boycie logra engañarlo, pero a un costo: ha estado tan preocupado que ha perdido el sueño y, gracias a una poción para dormir hecha en casa, también pierde su cabello.
Mientras Tyler sufre en el campo de rugby tratando de impresionar a su nueva novia Beth, hija del propietario del bar, sus padres deciden que necesita clases adicionales para la escuela y contratan a Simon, un tutor a domicilio que se enamora de Marlene. Cuando Boycie los interrumpe besándose, lo confunde con un ataque epiléptico y cuando intenta darle respiración boca a boca a Simon, es Boycie quien ahora tiene un admirador.
Cansado de su pereza, Boycie despide a la Sra. Cakeworthy, a pesar de las advertencias de los chicos de que ella es una bruja y le lanzará una maldición. Efectivamente, una cabeza de carnero es clavada en la puerta y aparece una muñeca vudú, lo que provoca que Boycie tenga una pesadilla y finalmente la reinstale. Lo que él no sabe es que esta farsa fue idea de Marlene, ya que extrañaba tener a alguien con quien hablar.
Tyler se ha vuelto vegetariano como su novia Beth y están listos para protestar por los derechos de los animales. Marlene está de acuerdo con sus opiniones y decide que los pájaros en los campos no deben ser disparados, sino tratados humanamente. Así, Elgin hace un espantapájaros, pero Beth lo ve tirado y lo confunde con un cadáver, llamando a la policía. Beth se molesta al ver a Tyler comiendo una hamburguesa y se sorprende aún más al encontrar a Boycie desnudo cuando Marlene, que ha decidido abrir un salón de belleza en la granja, le está dando un masaje.
Marlene y la Sra. Cakeworthy están intrigadas al enterarse de que Laurence, un estudiante de intercambio francés, viene a la granja y esperan que sea un apuesto joven. En realidad, ella es una chica bonita, lo cual es demasiado para Marlene. Tyler le propone matrimonio a Beth y le da un anillo, pero es una cosa vieja y desgastada que Marlene consiguió en los años sesenta y Beth no está nada contenta.
El astuto vendedor de autos Boycie y su esposa Marlene dejan su vivienda social en Peckham, Londres, para comenzar una nueva vida en una amplia granja en Shropshire.
