Temporada 4
9 episodios
29 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Boycie y Marlene enfrentan hilarantes desafíos rurales, mientras descubren que el campo es más complicado que las ventas en Londres.
Episodios
Marlene siente que Boycie la está descuidando y busca la ayuda de un consejero matrimonial, pero esto solo aumenta su insatisfacción y decide echar a su marido. Bryan le ofrece un lugar donde quedarse, su caravana, pero no una cama ya que una oveja enferma la está usando, así que Boycie tiene que dormir en el suelo. Sin embargo, los Boyce no pueden estar separados por mucho tiempo, y después de que Marlene tiene una charla femenina con la señora Cakeworthy, la reconciliación está en camino.
Buscando en su ático, Boycie descubre un antiguo pergamino que da la receta para el Sidra de Papa y una carta real que le otorga los derechos para producirlo y venderlo. Esto lo lleva a establecer su propia destilería en la granja y a comprar todas las papas de la zona. Atrae mucha atención, aunque desafortunadamente esto incluye la atención de los hermanos Driscoll, quienes regresan para reclamar lo que estaba enterrado en la tierra de Boycie y desinflar su burbuja.
Aburrida de su rutina, Marlene se dedica a la fotografía. También se involucra en trabajo benéfico a través del cual ella y Boycie conocen a Tristram, un hablador encantador. Al escuchar a Tristram por teléfono diciendo que podría haber un título de caballero involucrado, Boycie asume que el título es para él y está feliz de ser el anfitrión hasta que se da cuenta de que Tristram tiene inclinaciones hacia ambos lados y le gusta. Mientras tanto, Marlene crea un calendario benéfico, presentando fotos de los hombres locales desnudos junto con fotos alteradas que muestran a Tyler y Boycie desnudos.
Los manifestantes por la libertad animal llegan al pueblo: dos chicos que pegan volantes por toda la camioneta del carnicero, lanzan bombas de pintura a Llewellyn y atacan el pub. Boycie organiza a su personal en un grupo de vigilantes para proteger sus intereses, pero para Tyler, que necesita dinero para su banda Puddle of Agony y su padre le ha dicho que se mantenga por su cuenta financieramente, la situación le ofrece una oportunidad.
Tyler está extremadamente deprimido, no tiene ganas de comer y está creando unas obras de arte muy sombrías. La señora Cakeworthy descubre por qué: ha recibido una carta de Beth terminando con él. Las charlas de hombre a hombre de Jed y Bryan no logran ayudarlo a salir de su situación, así que la madre de Marlene llega para conectarse con él, emborracharse y devolverle al chico su habitual alegría, aunque sea menos que cerebral.
El astuto vendedor de autos Boycie y su esposa Marlene dejan su vivienda social en Peckham, Londres, para comenzar una nueva vida en una amplia granja en Shropshire.
