Temporada 2
13 episodios
46 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Un exadicto enfrenta su oscuro pasado mientras ayuda a otros, descubriendo que sanar también implica confrontar sus propios demonios.
Episodios
William equilibra ayudar a Melissa con sus padres y rescatar a un viejo amigo que ha recaído.
El Mayor Larry Duren, un viejo amigo del padre de William cuyo trabajo es notificar a las familias sobre las bajas militares, recientemente informó a un padre alcohólico sobre la muerte de su hijo. Ahora quiere que William ayude al padre a superar su adicción. Sin embargo, el padre de William quiere que él ayude al propio Duren, quien también es un bebedor empedernido. Tanto William como Duren saben que el Mayor está demasiado lejos de poder recuperarse y va a morir por su enfermedad. Mientras William lucha por reparar las vidas del padre del soldado fallecido y su hijo sobreviviente, se da cuenta de que no puede quedarse de brazos cruzados y ver morir a Duren. Y cuando Ben
Una joven de una familia india tradicional está enganchada a la metanfetamina y embarazada fuera del matrimonio. Su madre busca la ayuda de William, pero el padre se opone a la intervención externa en este asunto familiar privado. A medida que se acerca la boda de la joven con un amigo cercano de la familia, William debe evitar que sucumba a sus adicciones, tanto a las drogas como a su exnovio, quien la introdujo en el mundo de las drogas desde un principio.
El hijo y manager de la longeva pareja kitsch—y alcohólica—Bernie y Lola quiere que William ayude a sus padres a dejar de beber. William debe enfrentarse al desagrado de Bernie y Lola por la elección de su hijo de una prometida, así como a su relación de codependencia. Pronto queda claro que no se recuperarán mientras estén juntos. Mientras tanto, William y Akani chocan sobre cómo manejar a una estrella de rock adicta que está a punto de salir de gira.
Una mujer adinerada de Pasadena contrata a William para localizar a su hermana gemela adicta a las drogas antes de la lectura del testamento de su padre. William descubre que las vidas aparentemente divergentes de las gemelas podrían estar llevándolas al mismo lugar. Mientras tanto, el viejo amigo surfista de William, Greg, llega de visita sorpresa y complica aún más el caso.
Un tipo transforma su vida al hacerse cargo de sus adicciones y usar su historia para ayudar a otros.
