Temporada 1
4 episodios
48 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Una madre lucha por descubrir la verdad detrás de una tragedia que cambia su vida y desata secretos oscuros en su comunidad.
Tráiler
Episodios
Un grupo de adolescentes en un pueblo galés se infiltra en un sitio de construcción para hacer travesuras, solo para que una explosión cobre la vida de varios de los niños. Mientras los locales luchan por aceptar la tragedia, una madre dirige su ira hacia el jefe del proyecto de construcción, decidida a obtener justicia.
Después de la tragedia, Polly teme que su esposo, Iwan, esté ocultando algo. Angela reúne a las familias para luchar por justicia, y mientras Harriet enfrenta preguntas en el trabajo, su asistente —y amante— Tim actúa para protegerla filtrando información que crea divisiones en el pueblo.
Se abre la investigación y se le hacen preguntas a Iwan, Alan y Harriet. A Polly se le pide que traicione a Iwan para obtener la evidencia que las familias de las víctimas necesitan, mientras que el jefe de Harriet la confronta con una elección imposible, con resultados devastadores para Tim.
Harriet está en el banquillo por homicidio por negligencia grave, ya que la acusación privada de las familias finalmente llega a los tribunales. Angela y los demás casi se han arruinado para financiar el caso. ¿Habrá valido la pena? Polly teme por Leona, quien quiere testificar, pero es su relación con Iwan la que le presenta las preguntas más complicadas.
Un pequeño pueblo galés queda devastado por un accidente que ha acabado con la vida de 8 niños y un hombre, tras el derrumbe de una gran construcción que debía traer riqueza y puestos de trabajo a la zona.
