The Real Housewives of New York City - 5 ª Season

Sonja comienza las cosas con una fiesta para socializar con Aviva, Carole y Heather. Todas parecen llevarse bien... hasta que llega Ramona. Heather y Carole intentan averiguar en quién confiar y en quién no. Retomando justo donde lo dejaron, LuAnn sigue molesta con Ramona por los comentarios despectivos que hizo sobre la crianza de LuAnn y trata de discutirlo con ella en la fiesta.

Para resolver sus diferencias, LuAnn y Ramona finalmente se encuentran para aclarar las cosas. LuAnn quiere que Ramona admita que la chantajeó, pero Ramona lo ve de otra manera y niega haber hecho algo malo. Carole y Aviva van al centro a comprar y platicar, mientras que más al norte, Sonja evalúa los severos daños por agua causados por el huracán Irene en su casa adosada. ¿Ayudará coquetear con los contratistas? Mientras tanto, Ramona se molesta después de un almuerzo con Aviva, donde descubre que LuAnn ha estado hablando de más, y cuando Sonja desaparece en un evento de los Premios GLAAD

Las damas de Uptown, Aviva, Heather y Sonja, hacen un viaje al centro a la cool vecindad de Carole, donde ella organiza una tarde de brunch, alcohol y quejas que incluye al exesposo más popular de Nueva York, Harry, la fobia al compromiso de Carole y el miedo de Aviva a casi todo lo demás. Con su casa a punto de colapsar y sin un acuerdo a la vista, Sonja intenta tomar el control de su futuro financiero lanzando una empresa de catering. Siempre trabajando arduamente, Heather decide mezclar negocios con placer e invita a ALGUNAS de las damas a acompañarla en su próximo viaje de negocios a Londres. Las cosas se ponen interesantes

Ramona invita a Aviva, Carole y Sonja a almorzar para discutir sus problemas actuales con Heather; sin embargo, Sonja decide tener un encuentro secreto con LuAnn en su lugar. LuAnn expresa su preocupación de que Ramona tiene control sobre Sonja, pero Sonja aclara la situación. Siempre la periodista, Carole y su amigo Tripp se dirigen al centro para presenciar la protesta de Wall Street, donde toman fotos, firman peticiones y Carole habla sobre su tiempo trabajando en ABC News. Para resolver sus problemas, Ramona acepta reunirse con Heather para tomar unas copas con la esperanza de conseguir una invitación para el viaje a Londres, pero las cosas se complican cuando realmente empiezan

Aviva y Heather discuten sobre el viaje a Londres. Aviva le pide a Sonja que le organice una fiesta de aniversario. Ramona y Heather chocan cuando intentan hablar tranquilamente sobre sus problemas.