Temporada 6
18 episodios
45 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Un detective decidido enfrenta decisiones difíciles mientras persigue respuestas en las primeras horas de un crimen brutal.
Episodios
En Miami, un hombre es asesinado a quemarropa a plena luz del día. El detective Freddie Ponce y su equipo siguen un rastro de sangre en la escena hasta un complejo de apartamentos, donde creen que el sospechoso se está escondiendo. En Cincinnati, los detectives Doug Lindle y Matthew Thompson investigan el asesinato de un hombre que fue disparado afuera de su apartamento.
En Dallas, el detective Eddie Ibarra descubre a una mujer muerta a balazos en el vestíbulo de su lugar de trabajo. Cuando encuentra un video de vigilancia del asesinato, recibe una pista inusual: una imagen del asesino. Ibarra asume la difícil tarea de poner un nombre a esa cara.
En Cincinnati, un adolescente que observa una pelea callejera es asesinado por una bala perdida. Con pocas pistas, el veterano detective de homicidios Bob Randolph debe reconstruir la verdad detrás de quién apretó el gatillo. En Dallas, TX, el detective Rick Duggan y su equipo encuentran a una víctima disparada y abandonada en una casa vacía. Sin pistas, el detective Duggan debe recurrir al mejor amigo de la víctima en busca de ayuda.
En Miami, un reciente graduado de secundaria es asesinado y dejado a morir en los brazos de su padre. Depende de la Sargento Eunice Cooper y su equipo rastrear a los sospechosos, dos adolescentes que huyeron de la escena en bicicletas. Y en Cincinnati, la Detective Jenny Luke está tras la pista de un hombre que podría haber tomado venganza contra un amigo de la infancia que pensó que lo delató.
En Cincinnati, un querido hombre de 58 años es encontrado muerto a balazos en un pasillo, aún aferrándose a un billete de cinco dólares. Los detectives Matt Thompson y Doug Lindle visitan a la esposa, devastada por el dolor, y descubren que la víctima fue asesinada un día antes de su cumpleaños. Thompson y Lindle cuentan con la ayuda de la comunidad para localizar a los sospechosos que fueron vistos por última vez con la víctima momentos antes de que lo asesinaran.
La serie sigue a los detectives durante las horas inmediatamente posteriores a un homicidio.