Temporada 1
8 episodios
53 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
Un sargento acorralado lucha por salvar a sus hombres y descubrir su humanidad en un atrincheramiento que desafía todo.
Episodios
El capitán Horst Cali intenta negociar con el líder, Mr. Wolf, la liberación de un adolescente.
Un magnate inmobiliario de Pittsburgh se apoya fuertemente, a través de sus amigos políticos, para que la liberación de su hija consentida sea una prioridad máxima, pero Horst Cali se niega a aceptar que le deban un favor. El Jefe Adjunto Abrami planea reemplazar a Cali, o al menos suspenderlo, por un negociador del FBI, tras un fracaso. Wolf de hecho accede a liberar a los rehenes por motivos humanitarios a cambio de favores, pero se niega a incluir al más joven, el prodigio de la computación Robby Sabian, y amenaza con ejecutar a alguien a menos que se restablezca el suministro eléctrico, que Horst había
Cali tiene que ceder el mando a una negociadora del FBI, designada por políticos para cumplir el deseo del magnate de hacer de su hija su prioridad. Ella le asegura que respeta su reputación, pero ignora por completo su consejo al confrontar a los secuestradores. El Sr. Wolf no cede, simplemente se niega a hablar con ella y termina exigiendo hablar nuevamente con Cali, entregándole al rehén mayor. Mientras tanto, los cómplices afuera toman posiciones de francotiradores. El equipo de Cali descubre que el padre de Robby Sabian fue liberado como parte de un plan que depende de las brillantes habilidades informáticas del gordo bribón.
Una rehén es disparada accidentalmente cuando el secuestrador deprimido Mikey pierde la calma. El magnate Beck contrata a más francotiradores profesionales, incluyendo al miembro de SWAT Augie. El equipo de Cali se da cuenta de que había un francotirador rebelde en acción. Cali ahora duda del código de honor de Wolf y presiona con éxito a Teddy Sabian para conocer la verdad y contrarrestar justo a tiempo.
Mientras Horst habla con un hombre de un brazo que dice ser un ex miembro del equipo de Wolf, los rehenes están diseñando un plan para vencer a los captores.
Un grupo de veteranos de guerra de Iraq decide robar un banco, pero las cosas no salen tal cual lo planeado y no les queda otra alternativa que atrincherarse con rehenes. Estos hombres, entrenados para llevar a cabo operaciones militares de alto riesgo, están dispuestos a todo con tal de no ser encarcelados, y seguirán a su líder -el sargento Wolf (John Leguizamo)- hasta las últimas consecuencias. Del otro lado está Horst Cali (Donnie Wahlberg), un experto y hábil negociador de rehenes de la policía de Pittsburgh, cuya función es la de liberar a las víctimas atrapadas en semejante situación.