Temporada 3
8 episodios
58 min. por episodio
Dónde ver
Este título aún no está disponible en ninguno de los servicios de streaming que monitoreamos. Haz clic en el botón de abajo para promocionarlo y destacarlo.
En la Estocolmo de 1945, un beso inesperado desencadena pasiones, secretos y un destino que cambiará vidas para siempre.
Episodios
Estocolmo en mayo de 1968. Nina y su hija Christina se preparan para la gran inauguración del club nocturno "Nina's". Peter y Ester, quienes dirigen el club nocturno Royal, se sienten amenazados por la nueva competencia. Christina intenta invitar a Calle a la inauguración. Calle no ha visto ni tenido contacto con Christina y Nina durante muchos años. En la unión de estudiantes, Christina conoce al hijo de Maggan, Uno, y ambos comienzan a socializar con el carismático estudiante de izquierda John Hansen. Maggan, ahora en el Consejo de Ciudadanos Sociales, se encuentra con un viejo amigo.
Nina sospecha que Ester y Peter están involucrados en el ataque con gas lacrimógeno contra el club nocturno de Nina. El chef principal de Nina ha renunciado y el personal de cocina está teniendo dificultades. Gustaf intenta convencer a Nina de que le pida a Calle que regrese como chef principal. Lilly convence a Maggan de acompañarla a un club gay ilegal.
Calle es el nuevo chef principal en el restaurante de Nina y trabaja para renovar el menú. Mientras tanto, Ester y Mirko hacen otro intento de sabotaje. John y el grupo de izquierda descubren una nueva forma de financiar su negocio, lo que molesta a Christina cuando descubre la verdad. John ha comenzado a sospechar que Uno le está pasando información a la policía secreta. Los periódicos han descubierto que Maggan ha visitado un club gay ilegal y la cacería mediática es feroz. Angelo tiene una idea de negocio.
Peter se ha dado cuenta de que Ester y Mirko son responsables de los ataques al club nocturno de Nina y decide enfrentarlos. El dinero está desapareciendo de las cajas en el club de Nina, lo que provoca un conflicto entre Nina y Christina. John y la pandilla de izquierda planean llevar su lucha política a un nuevo nivel, pero luego John recibe un anuncio sorprendente de Christina. Angelo intenta obtener un préstamo bancario para abrir su propia pizzería, y Maggan se enfrenta a una decisión que afectará toda su carrera futura.
Han pasado tres años desde que Christina dejó atrás a su madre y el nightclub de Nina. Ahora vive en secreto con John y el resto del grupo en una granja. Uno, ahora oficial de policía, intenta localizar a Christina. Nina se entera de que tiene una nieta y también trata de ponerse en contacto con Christina. Gustaf y su familia regresan de Tanzania, pero la razón de su regreso no es lo que todos piensan. Calle sospecha que Nina ha comenzado a beber de nuevo y está cada vez más preocupado. La vida de Maggan ha cambiado drásticamente desde la conferencia de prensa en el Ayuntamiento. Bellan se ha hundido profundamente en la adicción al juego.
Estocolmo, el día de la paz en Europa 1945. Un beso espontáneo entre dos extraños, durante la celebración en Kungsgatan, tendrá grandes consecuencias.